feat(M2): Documentation flow, accuracy, consistency cleanup, and cross-platform shell portability

pi-package/skills/create-plan/templates/story-tracker.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Story Tracker: [Plan Title]
 
 ## Progress Summary
+
 - **Current Milestone:** M1
 - **Stories Complete:** 0/N
 - **Milestones Approved:** 0/M
@@ -46,15 +47,18 @@
 ## Update Instructions (MANDATORY)
 
 Before starting any story:
+
 1. Mark story as `in-dev`
 2. Update "Last Updated"
 
 After completing any story:
+
 1. Mark story as `completed`
 2. Add local commit hash to Notes
 3. Update "Stories Complete" and "Last Updated"
 
 At milestone boundary:
+
 1. Run lint/typecheck/tests for changed files
 2. Commit (no push)
 3. Request feedback
@@ -63,4 +67,5 @@ At milestone boundary:
 6. Continue only after approval
 
 After all milestones approved:
+
 - Ask permission to push and then mark plan completed.